Legal translation services - Into23
An icon

Legal translation services: Serious business, serious translation

When it comes to legal translation services, quality and accuracy are key. You need to be able to trust your translation provider with complex legal document translation to a high standard of accuracy and quality. Into23 has a team of certified legal translators who can help deliver your legal translation to the highest standards.

Get your legal documents translated
Why Into23?

Why Into23?

As a legal translation company, we understand the challenges translating legal documents, from the complexity of the documents to the need for speed. We offer a range of legal translation services to help you meet your needs. Whether it’s translating contracts, patents or court documents, our certified legal translators have the expertise to help you achieve your goals.

Certified legal translators

Certified legal translators

We only work with experienced and certified legal translators who are familiar with the legal system in your target market. This means you can be certain that your legal documents will be translated to the highest quality.

Scalable solutions

Scalable solutions

We have the capacity to handle large-scale legal translation projects quickly and efficiently. We also offer continuous localization workflows and tech-driven solutions to keep your legal translations always in sync.

Fast turnaround times

Fast turnaround times

We understand the importance of speed in legal translation. That’s why we always make sure enough certified translators are available to work on your project and the tools are in place to deliver quality legal translations quickly.

An icon

Quick Quote

Ready to enter a new market? Talk to us!

Upload your file or share your link and get a quick online translation services quote.

We accept any type of:

  • Text, audio, design, or video file
  • Cloud drive folder, online resources, or even an entire website!

Get quote now
Challenges of legal document translation

Challenges of legal document translation

Complexity

Complexity

Legal documents are often long and complex, with specialized terminology, legal jargon and references to specific laws and regulations. This can make them difficult to understand, even for experienced translators.

Large scale

Large scale

For large international legal cases, you may have hundreds or even thousands of pages for legal document translation. Getting all these legal translations done quickly, accurately and at an acceptable price can be a challenge.

Time-critical

Time-critical

Legal translations will often be evidence in court, which means they need to be translated quickly and accurately. This can be a challenge if you don’t have a dedicated legal translation services provider and the right technology in place.

More about Into23

More about Into23

Our Customers

Our Customers Our Customers Our Customers

What our customers say about us

EB Image

"Responsive, organised, flexible : I would recommend Into23 to anyone who is looking for translations especially across multiple languages. We used Into23 for Arabic, Yoruba, Hausa, Arabic, Bengali, Swahili, Spanish, Sinhalese, French and Portuguese. As a first time user, I was explained the various options and when challenges arose, they quickly offered work-arounds. As a repeat user, the process was much smoother and Into23 was even easier to work with."

EB

Senior Marketing Manager

AM Image

"My team have been using Into23 services very regularly for quite some time now and their quality of work is excellent. The style and accuracy with which they translated various types of training documents and scripts have been very much appreciated by our customers. The Overall service provided by Into23 was very professional and always as per agreed schedules and I am thoroughly satisfied with the deliverables and would definitely recommend them for any translation and localization requirements."

AM

General Manager

MC Image

"I am really happy to work with you. You are reliable, professional and kind and I really appreciate these values."

MC

Senior Project Manager

ZPW Image

“Into23 is always such a reliable partner to work with. For this project, I don't think the QA found any issue for you. Your translator is THAT great?! I am impressed!”

ZPW

Senior Project Manager





Blog posts relevant to Legal Translation

Not what you were looking for?

Discover Into23's other services

Show Me
Get In Touch

Get In Touch

We’re not just a translation agency; we’re your partner in growth. We want to help you grow, and that’s why we offer more than just language services.

But we get it, you’re busy, you’re on a budget, and you don’t have time to waste. Just let us know what you need and we will propose a solution.

Fill out the form, and we’ll get back to you within 24 hours.