The Bridge Between AI Speed & Human Accuracy
Into23 delivers trusted multilingual operations for the world's fastest-growing enterprises, combining APAC market depth, expert human operations, and ISO-governed delivery.
Language operations built for the AI era
As AI reshapes how enterprises communicate globally, Into23 sits at the intersection of language technology and human expertise. We help enterprise teams scale multilingual content without sacrificing brand integrity, cultural accuracy, or regulatory control.
From AI translation with human verification to multilingual AI training data, LLM evaluation, and RLHF, Into23 is the operational backbone for enterprises that need language at scale, with accountability.
What drives us
Human accuracy, AI speed
We believe AI and human expertise are complementary. Every output we deliver combines the efficiency of machine translation with the judgment of qualified linguists.
APAC operating depth
Our delivery teams, client support, and market knowledge are anchored in Hong Kong, China, India, Japan, and the wider APAC region, not approximated from afar.
ISO-governed execution
ISO 9001 and ISO 17100 processes, reviewer accountability, auditable QA, and documented delivery controls bring enterprise-grade governance to every engagement.
Transparent partnership
No black-box pricing, no hidden handoffs. We scope clearly, deliver on schedule, and provide full audit trails so clients always know what they are getting.
Built over a decade in APAC
Into23 Founded
Into23 established as a specialist translation and localization agency serving APAC markets.
HM Acquires a Stake
HM International Holdings acquired a controlling stake in Into23. See press release.
Bangalore Operations
Established operations in Bangalore, India, expanding our delivery capacity across South Asia.
ISO Certified & Slator Recognition
Achieved ISO certification and recognised by Slator as a growing Boutique agency.
Verify+ and Data+ Launch
Launched Into23 Verify+ for AI translation quality assurance and Into23 Data+ for multilingual AI data services.
APAC-native, globally delivered
Our delivery teams, client support, and market knowledge are anchored across Asia's key markets, not approximated from a Western time zone.
Certifications & Standards
View all →Ready to work with us?
Tell us about your multilingual program and we'll respond within 24 hours.